Translation Services

English <> Italian Translations

Dickens Translations & Language Services offers

  • High quality professional English <> Italian translation services
  • Quick and reliable service
  • Flexible professional translation services tailored to your needs
  • Building effective client relationships

We are a two-person translations team, an Italian and an English native speaker, that specialises in providing high quality translations between English and Italian. We collaborate, discuss, exchange ideas and edit each other’s work… two translators for the price of one!

So, what makes us special?

We are a small team consisting of two translators, an English mother tongue and an Italian mother tongue: we work as a team, so every document is both translated and proofread, ensuring a high quality service.

In order to ensure we provide high quality translations we also aim to establish a long-term relationship with each client. This aim stems from our conviction that a translation can only be great if it is created in cooperation with the client. The better we get to know you, the better we can translate your texts in the style and terminology that fits you.

If you wish to find out more about our professional language translation services or would like a quote, please contact us at